Understatement

Broadway was indicated on an online map with the description: iconic street known for its theaters. That understatement is not wrong, but it doesn't quite capture the reality.