So Similar, Yet...

How come an ellipse is a flattened circle and an ellipsis is something that compresses time or text?